Nervous Translation (PG)

  • Page Views 536
  • Altered State!

    Being a child is difficult at the best of times. Take a young girl out of her environment and there’s no telling what may happen. Lucky audiences who take in Nervous Translation will be transformed by a mesmerizing low-key performance from its lead who provides a fulfilling experience.

    World cinema with a Philippine bent makes its way to the shores of Vancouver. At the Centre of Nervous Translation is the youthful Yael who lives largely home alone as her birth parents are away. Playing the part with a sense of innocence and desperation is Janna Agoncillo who truly anchors this story. Either you believe her or you don’t. With effective co-stars, luckily, we buy into Yael’s plight as she staves off boredom living in a small Manila bungalow by creating somewhat of an altered state. For escape our miss prepares meals for her dollhouse.

    Part of the popular Dragons and Tigers program this wonderful look at Philippine culture and tradition through the eyes of a wise beyond her years eight-year-old will truly reel you in. Another strength of the film is use of terrific mementos from the 1980s most of us oldies will remember. Nostalgia and the emigration experience are deftly handled in director Sheen Seno’s winning effort.

    Showtimes:

    Tuesday Oct. 9. 6:30 PM. Pacific Cinematheque

    Thursday Oct. 11. 3:15 PM. Vancity Theatre
    By: Alan Samuel

    Share

    New Posts Recently publish post More

    • 15 February 2019
      3 days ago No comment

      Former Miss Universe Dayanara Torres diagnosed with skin cancer

      Dayanara Torres, 44, reveals that she has skin cancer. The former Miss Universe titleholder took to her social media accounts to announce the sad news that she has been diagnosed with melanoma, a form of skin cancer. It is said to be the “most dangerous form of skin cancer,” ...

    • 15 February 2019
      3 days ago No comment

      The Kid Who Would Be King (PG)

      Regal Awakening! On occasion I go into deep thought as to what parental rating I should give a movie. Hardly ever do I pay much if any attention what the local censor boards levy on films since often I regard these people as simple government bureaucrats who are a ...

    • 15 February 2019
      3 days ago No comment

      ‘Jesusa’ meant for Sylvia Sanchez

      It did not take long for Sylvia Sanchez to say yes once she learned of the project “Jesusa” from writer and director Ronald Carballo. The writer-director was forthright, she said. She knew from the get-go that she was not the original choice. It did not matter to her. She ...

    • 15 February 2019
      3 days ago No comment

      Bong says showbiz remains his first love

      Despite his bid to return to politics, former action hero Bong Revilla maintained he won’t be turning his back on showbiz. “Showbiz is my first love. Bread and butter ko ang pelikula at telebisyon. Ito ang bumubuhay ng pamilya ko. Tuloy-tuloy ang paggawa ko ng pelikula, tuloy ang paglabas ...

    • 15 February 2019
      3 days ago No comment

      BBC praises ‘incredible vocal skill’ of TNT Boys

      The TNT Boys, composed of Kiefer Sanchez, Mackie Empuerto and Francis Concepcion, have caught the attention of media giant BBC. On Tuesday, the BBC posted a video titled “TNT Boys: The teen tribute act captivating the Philippines.” “The TNT Boys’ blend of tribute act, drag performance and incredible vocal ...

    %d bloggers like this: